Share

cover art for Ukrainian Jewish Heritage: The Maiden of Ludmir - Nash Holos Ukrainian Roots Radio

Nash Holos Ukrainian Roots Radio

Ukrainian Jewish Heritage: The Maiden of Ludmir - Nash Holos Ukrainian Roots Radio

In 19th century Ukraine, Jewish boys were being spirited from their families to serve the czar, Hasidism was sweeping Jewish practice from Kyiv and Chernobyl through central Europe, and a Jewish girl became a controversial but charismatic Jewish leader.

Hannah Rochel, born Hannah Rachel Verbermacher, was the only independent female Rebbe in the 300-year history of the Hasidic movement.

Known as “the Maiden of Ludmir”, she has jokingly been called the second-most famous virgin in Jewish history. But to the people of her time, and even long after her death, Hannah Rochel was no joking matter.

She severely challenged the social and religious order of her time. Her leadership was based not on dynastic authority, but on the original Hasidic tradition of charisma. Furthermore, she did not ask for money or promote herself.

Little is actually known of Hannah Rochel. Only four of her teachings are recorded, and she wrote nothing of herself. The first scholarly study of her life was published in 1909, some 30 years after she died. Even that was based on hagiography, folk tales & legends.

Considerable poetic license has been taken to fictionalize her life. She is the subject of four novels, two plays, and is an important character in Isaac B. Singer’s novel “Shosha” and Ansky’s play the Dibbuk.

In 2003 a definitive scholarly biography of her life was finally published, written by Nathaniel Deutsche, Professor of Literature and History at the University of California, Santa Cruz.

Hannah Rachel Verbermacher was born in about 1806, in the shtetl of Volodymir, Volhynia. Also called Ludmir, it is one of the oldest settlements in Ukraine. Located in an area of shifting borders, at the time it was part of the Russian empire.

Ludmir is also one of the earliest Jewish settlements in Ukraine. Jews first appeared and settled in Ludmir in 1171. By 1786 the town was an important Hasidic center.

Hannah Rochel was the only child of wealthy merchants who were pious Hassidic Jews. Unlike other children, she preferred studying to playing, and begged to learn Torah. To her father’s dismay she became an outstanding student and child prodigy.

It is believed she received her religious calling at age 12, when she had a fainting spell and visitation while at her mother’s grave. She and went on to gain fame as a scholar and holy woman able to perform miracles.

When she was 19, her father died and she inherited his fortune. She built herself a house of study, which soon became a house of worship and a place of teaching where she gave lessons and blessings. Her followers were mainly women and craftsmen … common Jews.

Hannah Rochel had no aspirations to become a female rabbi, and never tried to encroach or challenge male leaders. She just loved the Torah and her faith. She dispensed her wisdom while remaining in seclusion, as was common practice among ascetic tzadikim at the time. She dressed modestly, as was considered proper for Jewish women.

But she was doing things not done by other women at that time, and which are still not done by Hasidic women. Also, unlike other holy Hassidic women, she was not attached to a man.

So it was only a matter of time before her activity generated a furor.

That a woman had taken on a male role was distasteful to male leaders who considered her body merely a vessel for a male soul.

In addition, there was professional envy. One story tells of a male rebbe, supported by wealthy residents in Lublin, upset that many poor people left him to follow Hannah Rochel.

In her late 20s Hannah succumbed to the relentless pressure to marry. The next day, for reasons unknown, she dissolved the marriage, and for the next three decades disappeared from the public eye.

More episodes

View all episodes

  • Nash Holos Vancouver 2024-0420

    59:59
    In this episode: ...Feature interview: Gene Berezovsky in conversation with Pawlina shares how Ukraine War Amps has been supporting victims of Russian aggression in Ukraine, especially children and the elderly, who have lost their homes and livelihoods. Also a special recognition by the Ukrainian military....Ukrainian Jewish Heritage: How Jews in Ukraine are celebrating Pesach (Passover) for the third year in a row amidst the turmoil of a war that is strengthening their resolve to maintain their traditions and community in Ukraine, and break from the Russian-dominated past...Latest news from Ukraine, courtesy the Kyiv Independent And as usual ......Ukrainian Proverb of the Week...Other items of interest...Great Ukrainian music!Your host: Pawlina.The Vancouver edition of Nash Holos airs Saturdays at 6pm PST on air at AM1320 CHMB and streaming live at the CHMB website. www.am1320.com.The Nanaimo edition airs Wednesdays at 11am PST on CHLY 101.7FM, broadcasting to the north and central Vancouver Island, Gulf Islands, Sunshine Coast, northwest Washington State and Greater Vancouver listening areas.For audio archives, transcripts and information about the show, visit our website.Podcast feed here:Visit our YouTube channel where Anton and Daria Lysenko are discussing current affairs, history and culture with fascinating peopleFollow us on Facebook and Instagram.Links:Ukraine War Amps The Kyiv Independent
  • Nash Holos Nanaimo 2024-0417

    57:28
    In this episode:Feature Interview: Anton Lysenko with Roman Lysiak, founder of Toronto Ukrainian Film Festival...Kultural Capsule: Vasyl Pawlowsky bring us the story of Lyubov Parnchenko, a member of the Шістдесятники (Shistdesiatnyky) or the "Sixtiers," a remarkable group of intellectuals with anti-totalitarian views who emerged during the late 1950s and 1960s in the Soviet Union...News from Ukraine courtesy The Kyiv Independent...Ukrainian Proverb of the Week...Other items of interest...Great Ukrainian music!Your host: Pawlina.The Vancouver edition of Nash Holos airs Saturdays at 6pm PST on air at AM1320 CHMB and streaming live at the CHMB website. www.am1320.com.The Nanaimo edition airs Wednesdays at 11am PST on CHLY 101.7FM, broadcasting to the north and central Vancouver Island, Gulf Islands, Sunshine Coast, northwest Washington State and Greater Vancouver listening areas.For audio archives, transcripts and information about the show, visit our website.Podcast feed here:Visit our YouTube channel for interviews with Anton and Daria Lysenko, and more.Follow us on Facebook and Instagram.Other links:Kultural Capsule podcast
  • Nash Holos Vancouver 2024-0413

    59:58
    An all-music program featuring a mix of traditional and contemporary favourites, and some more recent releases, including a song about efforts to rescue children abducted by Russia. And as usual ... ...Ukrainian Proverb of the Week...Other items of interest...Great Ukrainian music!Your host: Pawlina.The Vancouver edition of Nash Holos airs Saturdays at 6pm PST on air at AM1320 CHMB and streaming live at the CHMB website. www.am1320.com.The Nanaimo edition airs Wednesdays at 11am PST on CHLY 101.7FM, broadcasting to the north and central Vancouver Island, Gulf Islands, Sunshine Coast, northwest Washington State and Greater Vancouver listening areas.For audio archives, transcripts and information about the show, visit our website.Podcast feed here:Visit our YouTube channel for interviews with Anton and Daria Lysenko, and more.Follow us on Facebook and Instagram.Link:Де Ти Charities: campaign to find Ukraine's missing children
  • Nash Holos Vancouver 2024-0406

    59:59
    In this episode: Feature Interview: Anton Lysenko with Roman Lysiak, founder of Toronto Ukrainian Film Festival...Kultural Capsule: Vasyl Pawlowsky bring us the story of Lyubov Parnchenko, a member of the Шістдесятники (Shistdesiatnyky) or the "Sixtiers," a remarkable group of intellectuals with anti-totalitarian views who emerged during the late 1950s and 1960s in the Soviet Union...News from Ukraine: Russian strikes on the city of Kharkiv, attack on a solar power plant in Ukraine, Doctors Without Borders office destroyed by Russian bombs, Ukrainian man sentenced for role in Russian attack on a Kramatorsk cafe, poll shows surge in Ukrainian language usage across the country, more Russian losses in Ukraine of troops and equipment. News courtesy The Kyiv Independent...Community Events: Olena Skorokhod brings us the latest upcoming events in Vancouver's Ukrainian community ...Ukrainian Proverb of the Week...Other items of interest...Great Ukrainian music!Your host: Pawlina.The Vancouver edition of Nash Holos airs Saturdays at 6pm PST on air at AM1320 CHMB and streaming live at the CHMB website. www.am1320.com.The Nanaimo edition airs Wednesdays at 11am PST on CHLY 101.7FM, broadcasting to the north and central Vancouver Island, Gulf Islands, Sunshine Coast, northwest Washington State and Greater Vancouver listening areas.For audio archives, transcripts and information about the show, visit our website.Podcast feed here:Visit our YouTube channel for interviews with Anton and Daria Lysenko, and more.Follow us on Facebook and Instagram.Other links:Kultural Capsule podcast
  • Nash Holos Nanaimo 2024-0403

    57:30
    In this episode:...Timeless Easter messages from the Nash Holos audio archives: Victor's Vignettes and Fr. Bruce Power...Kultural Capsule: A tribute to the late Ukrainian hero Stepan Khmara...News from Ukraine courtesy The Kyiv Independent....Anton Lysenko and a snippet of his feature interviews on the Nash Holos YouTube Channel. This week: Canada's recently signed security deal with Ukraine...Ukrainian Proverb of the Week...Other items of interest...Great Ukrainian music!Your host: Pawlina.The Nanaimo edition airs Wednesdays at 11am PST on CHLY 101.7FM, broadcasting to the north and central Vancouver Island, Gulf Islands, Sunshine Coast, northwest Washington State and Greater Vancouver listening areas.The Vancouver edition of Nash Holos airs Saturdays at 6pm PST on air at AM1320 CHMB and streaming live at the CHMB website. www.am1320.com.For audio archives, transcripts and information about the show, visit our website.Podcast feed here:Visit our YouTube channel for interviews with Anton and Daria Lysenko, and more.Follow us on Facebook and Instagram.Other links:The Kyiv IndependentMariyka Chabluk InterviewДе Ти Charities: campaign to find Ukraine's missing children
  • Nash Holos Vancouver 2024-0330

    59:59
    In this episode:...Timeless Easter messages from the Nash Holos audio archives: Victor's Vignettes and Fr. Bruce Power...Kultural Capsule: A tribute to the late Ukrainian hero Stepan Khmara ...News from Ukraine courtesy The Kyiv Independent....Anton Lysenko and a snippet of his feature interviews on the Nash Holos YouTube Channel. This week: Canada's recently signed security deal with Ukraine...Ukrainian Proverb of the Week...Other items of interest...Great Ukrainian music!Your host: Pawlina.The Vancouver edition of Nash Holos airs Saturdays at 6pm PST on air at AM1320 CHMB and streaming live at the CHMB website. www.am1320.com.The Nanaimo edition airs Wednesdays at 11am PST on CHLY 101.7FM, broadcasting to the north and central Vancouver Island, Gulf Islands, Sunshine Coast, northwest Washington State and Greater Vancouver listening areas.For audio archives, transcripts and information about the show, visit our website.Podcast feed here:Visit our YouTube channel for interviews with Anton and Daria Lysenko, and more.Follow us on Facebook and Instagram.Other links:The Kyiv IndependentMariyka Chabluk InterviewДе Ти Charities: campaign to find Ukraine's missing children
  • Nash Holos Nanaimo 2024-0327

    57:29
    In this episode:...Daria Lysenko and a snippet of her feature interview on the Nash Holos YouTube Channel: This week Ukrainian media expert and journalist Roman Kabachiy, shares his insights with her on the documentary "20 Days in Mariupol," which received an Oscar at this year’s Academy Awards but was cut out of the international broadcast. He also describes the challenges facing Ukrainian cinema during wartime....Taras Shevchenko, Poet of Ukraine ...Knyzhka Corner Book Review: Putin's War on Ukraine – Russia’s Campaign for Global Counter-Revolution by Samuel Ramani ...News from Ukraine courtesy The Kyiv Independent....Ukrainian Proverb of the Week...Other items of interest...Great Ukrainian music!Your host: Pawlina.The Vancouver edition of Nash Holos airs Saturdays at 6pm PST on air at AM1320 CHMB and streaming live at the CHMB website. www.am1320.com.The Nanaimo edition airs Wednesdays at 11am PST on CHLY 101.7FM, broadcasting to the north and central Vancouver Island, Gulf Islands, Sunshine Coast, northwest Washington State and Greater Vancouver listening areas.For audio archives, transcripts and information about the show, visit our website.Podcast feed here:Visit our YouTube channel for interviews and more.Daria's interview discussing Ukrainian cinema todayFollow us on Facebook and Instagram.Other links:The Kyiv Independent20 Days in Mariupol
  • Nash Holos Vancouver 2024-0323

    59:59
    In this episode:...Ukrainian Jewish Heritage: The history of Purim and how it is being observed in Ukraine today...Daria Lysenko and a snippet of her feature interview on the Nash Holos YouTube Channel: This week Ukrainian media expert and journalist Roman Kabachiy, shares his insights with her on the documentary "20 Days in Mariupol," which received an Oscar at this year’s Academy Awards but was cut out of the international broadcast. He also describes the challenges facing Ukrainian cinema during wartime....Knyzhka Corner Book Review: Putin's War on Ukraine – Russia’s Campaign for Global Counter-Revolution by Samuel Ramani ...News from Ukraine courtesy The Kyiv Independent....Ukrainian Proverb of the Week...Other items of interest...Great Ukrainian music!Your host: Pawlina.The Vancouver edition of Nash Holos airs Saturdays at 6pm PST on air at AM1320 CHMB and streaming live at the CHMB website. www.am1320.com.The Nanaimo edition airs Wednesdays at 11am PST on CHLY 101.7FM, broadcasting to the north and central Vancouver Island, Gulf Islands, Sunshine Coast, northwest Washington State and Greater Vancouver listening areas.For audio archives, transcripts and information about the show, visit our website.Podcast feed here:Visit our YouTube channel for interviews and more.Daria's interview discussing Ukrainian cinema todayFollow us on Facebook and Instagram.Other links:The Kyiv Independent20 Days in Mariupol
  • Nash Holos Nanaimo 2024-0320

    58:24
    In this episode:...Feature Interview: Vancouver singer-songwriter Adrian Glynn (of The Fugitives) shars the story of his recently released album, You're Just a Place That I Know, which tells the story of the life and love of his Ukrainian grandparents...News from Ukraine courtesy The Kyiv Independent....Anton Lysenko and a snippet of his feature interviews on the Nash Holos YouTube Channel. This week: Canada's recently signed security deal with Ukraine...Ukrainian Proverb of the Week...Other items of interest...Great Ukrainian music! Including the most recent release of Toronto's Nastasia Y, a tribute to the Crimean Tatar people, Bono and more.Your host: Pawlina.The Nanaimo edition airs Wednesdays at 11am PST on CHLY 101.7FM, broadcasting to the north and central Vancouver Island, Gulf Islands, Sunshine Coast, northwest Washington State and Greater Vancouver listening areas.The Vancouver edition of Nash Holos airs Saturdays at 6pm PST on air at AM1320 CHMB and streaming live at the CHMB website. www.am1320.com.For audio archives, transcripts and information about the show, visit our website.Podcast feed here:Visit our YouTube channel for special feature interviews and more.Follow us on Facebook and Instagram.Other links:Adrian GlynnThe Kyiv Independent